Empezando el proceso migratorio

Trataré, a partir de este post y los siguientes, de escribir un poco sobre los diferentes organismos y mecanismos existentes en Australia dedicados a la validación de los profesionales con intenciones de migrar a dicho país.

Para empezar, hay que buscar la profesión a la que se quiere nominar. Se puede chequear la Skilled Ocupation List (SOL) y también la Employer Nomination Scheme Occupation List (ENSOL). En esas listas uno puede ubicarse muy bien, indican cuántos puntos tiene la profesión, la autoridad que validará la profesión y si la lista se encuentra en la SOL o también en la ENSOL.

Esto es muy importante saberlo porque así sabremos qué tipo de visa es la que se adapta mejor a nuestras necesidades, o más bien dicho, a qué visa nos adaptamos mejor nosotros.

En el caso de que la profesión se encuentre en la ENSOL tendremos que tener una oferta laboral de un empleador australiano y demostrar que se tienen las destrezas y calificaciones necesarias para ocupar dicha plaza. Esto no aplica a las profesiones listadas en la SOL.

Hay profesiones que se encuentran en ambas listas y son tan variadas como panaderos, herreros, ingenieros de mantenimiento de aparatos de vuelo, carniceros, carpinteros, albañiles (especializados), sopladores de vidrio, estilistas y un largo etcétera.

Dentro de las profesiones que necesitan oferta laboral para iniciar el trámite migratorio se encuentran las de entrenador de caballos, coach de tenis, técnico de sonido, maquillista, florista, controlador de tráfico aéreo, ingeniero de vuelo, coreógrafo, editor de libros….

Cuando tenemos la profesión ubicada y sabemos a que organismo nos dirigiremos a solicitar la validación de nuestras profesiones, lo más seguro es que tengamos que presentar el examen IELTS (International English Language Testing System), del cual ya he hablado y que, dependiendo de la profesión, así será el nivel mínimo requerido.

En algunos casos no es necesario presentar este examen previo a la validación profesional. Entonces tendremos que enviar nuestra documentación bastante completa con copias auténticas de título logrado, referencias laborales, referencias profesionales, constancia de profesional activo, en general con todo lo que sustente nuestro caso y que ayude a lograr la validación positiva.

Hay que notar que las profesiones son validadas con un máximo de 60 puntos, hay de 50 y la mínima es de 40 puntos.

Esto influirá bastante en la suma total de puntos necesarios para la visa, ya que no es lo mismo un profesional de 60 puntos, en demanda (quiere decir que te regalan 15 puntos extra), con mínimo de 2 años de experiencia laboral, menor de 35 años, con inglés intermedio, que un profesional de 40 puntos con un inglés perfecto y 15 años de experiencia laboral en puestos de alto nivel.

You did it! ¡IELTS superado!

Hoy en la mañana mi esposa chequeó en la página de resultados on line del IELTS y ¡grata sorpresa! ganó el IELTS. El resultado fue un poco sobrado para lo que necesitábamos, aunque según ella no consiguió lo que quería. ¡No importa!

Lo único que le pude decir es que estoy tremendamente orgulloso de ella, yo que pasé por eso sé que no es fácil lograr un buen puntaje. Por esa razón su 5.5 (necesitaba 4.5) es un logro grandísimo, además de que nos ahorraremos el pago de los aproximadamente AU$2900 que tienen que cancelar quienes no llegan a ese puntaje mínimo.

Con mi puntaje de 7.0 sumado al que solicitan para el aplicante secundario, en este caso 5.5, sólo esperaremos entonces que el DIAC nos solicite los exámenes médicos y los antecedentes penales y policíacos, de inocente palomita dirían Homero y Acosta de la.banda@uy, para completar la papelería.

Ahora sigo con la versión reducida en inglés, luego tendré que intentar con versiones aún más reducidas en alemán, francés, mandarín y japonés, jajaja (es broma).

YOUR RESULT

Candidate Number	xxxxxx
Listening	6
Reading	5.5
Writing	5.5
Speaking	4.5
Overall Band	5.5!

English version

Today, early morning, my wife checked the British Council Online IELTS Results Service in order to know if today, finally, her results were there. Surprise! She achieved a slightly higher score than the one we needed, even she was a little disappointed because her feelings were that she could have more. Nevermid!

She got 5.5 and we needed a minimum of 4.5, for that reason I´m very proud of her because I know the study process was hard, she studied at home all the time and I know, for experience, that having a high score is not easy.

Also, I told her that the objective was achieved, that only that matters because now we can save an amount of aprox. AU$2900 that people have to pay when second applicant has less than functional or operational English. Also her English is good enough to make contact with possible employers in South Australia.

Now we only have to wait for the police records and the medical exams in order to get our file complete with the Department of Immigration and Citizenship, DIAC.

Well done!!!!!!!!

Más sobre el IELTS en Guatemala

Para continuar con el tema del examen IELTS realizado en Guatemala el pasado jueves 20 de noviembre, con la sección oral el viernes 21 en horas de la mañana, voy a escribir un poco sobre cómo fue la versión general.

Todo lo aquí escrito es en base a los datos que mi esposa proporcionó.

Para empezar, ella encontró la sección Listening sorpresivamente más fácil de lo que estuvo estudiando. Esto, a priori, son excelentes noticias porque, a pesar de que sólo necesitaba un Overall Band Score de 4.5, a mejor nota mejores noticias y posibilidades al llegar a Australia.

En esta sección hay algo curioso: una parte era la misma que yo tuve hace dos años, cuando realicé el examen. Es un diálogo de dos estudiantes, chico y chica, que dividen una investigación sobre vida marina y el fotorreportaje a fin de maximizar esfuerzos. Encuentran ciertos problemas, como el clima y alguna prohibición para permanecer en el lugar de estudio, pero recuerdo muy bien ese diálogo y reí cuando mi esposa lo describió.

A pesar de que fue lo más estudiado e investigado, el Reading presentó un problema para mi esposa: no fueron 3 secciones sino 4 y la última especialmente densa y difícil. Por esa razón, apenas pudo contestar lo que requerían en la sección final (5-8 preguntas). Por supuesto que contestó hasta la última, pero aplicó lo del smart guessing. Acá es donde más hay que invertir en esfuerzo porque realmente el tiempo resulta poco.

Digo que fue lo más estudiado porque semanas antes del examen, digamos unas 4, imprimía y evaluaba sus reading skills todas las noches. La verdad es que todas las muestras tenían 3 componentes y era en lo que confiábamos. Además de eso, era lo que más fácil encontraba ella por su cuenta en la Internet.

En el examen real del IELTS, las secciones eran sobre localizaciones de cursos en una escuela de idiomas y dónde encontrar a los profesores, acá tenía que relacionar párrafos con títulos. La segunda describía un hotel y sus características y atracciones; esta parte era de falso, verdadero y no especificado. La tercera sección era sobre una convocatoria a carreras de atletismo, incluyendo horarios y características que debían tener los corredores, también era de relacionar. La mencionada cuarta sección describía la historia de la aviación y el mecanismo de vuelo de los aviones.

En la sección Writing tuvo que escribir una carta respondiendo a un anuncio visto en la calle sobre contratación de guías de turismo. Le pedían que escribiera sobre las razones por las que ella aplicaba, que describiera un poco su lugar de origen y lo que podría ofrecer al turista internacional.

La sección 2 del Writing fue escribir sobre los medios de comunicación masiva: TV, radio, prensa, Internet, y dar su opinión sobre cuál le parecía el mejor, por supuesto acá tuvo que describir los pros y contras de cada uno.

Lo bueno es que en ambas tareas del Writing sobrepasó el mínimo requerido de palabras por un mínimo de 15 palabras. De esta manera, aunque no signifiquen puntos extra, no resultará penalizada por escribir menos de lo solicitado.

En su opinión, la sección Writing fue la más fácil del examen.

Al día siguiente tuvo que presentarse temprano en la British Embassy para continuar con la sección Speaking. Acá, después de las consabidas preguntas generales de cuál es tu nombre completo, cómo es el lugar donde vives, tu familia, etcétera, le preguntaron más características de la casa o apartamento donde vivimos, la vista que tenemos, sobre los vecinos.

Luego le preguntaron sobre si la Internet es una herramienta útil para ella y por qué, y también si ella considera que es una herramienta de uso general en el país. También tuvo que hablar sobre la forma en que se celebran los cumpleaños en nuestro país y las tradiciones respecto de esta fiesta familiar. Por último, le pidieron comentar sobre alguna foto que la hubiera impactado en el pasado y por qué.

Según su impresión, también esta fue una parte fácil ya que no tuvo que pedir que le repitieran alguna pregunta y porque intercambió impresiones y comentarios con la entrevistadora de una manera muy cordial y animada.

Lo único que resta es esperar el resultado por escrito y confirmar estas excelentes impresiones. ¿Qué más si no?